top of page
北投綠建築圖書館
Beitou Library (Green Building)
北投圖書館，是打破傳統圖書館建築模式的「綠建築圖書館」。建材不再是冰冰冷冷的鋼筋水泥，彷彿是坐落在公園裡的一座大樹屋。映著遠處山景，可以享受迎面而來的徐徐微風，閱讀的氛圍充滿自然野趣。
Built in ways different from traditional construction, Beitou Library was designed as a “Green Building Library.” It is not constructed with reinforced concrete. Instead, it is like a big tree house in the park. Readers can enjoy viewing mountainous scenery and relaxing breeze while they are reading.
Enjoying Daytime in Beitou Green Building Library
Night View of Beitou Library
Hot Spring
Experiencing the Misty Phenomenon
Day View of Beitou Library
Walking in Beitou Hot Spring Museum
Take a rest in the Plaza of Hot Spring Museum
Mist and Mystery of Thermal Valley
北投溫泉與圖書館
Beitou Hot Spring and Public Library
北投溫泉博物館
Beitou Hot Spring Museum
仿日本伊豆山溫泉的北投公共浴場建於西元1913年，磚造、木造、黑瓦有著濃厚的英國鄉村別墅風格，內設羅馬式大溫泉浴池、日式榻榻米開放大廳，換上拖鞋走入富有日本風味的館內，發思古之幽情，重溫舊日的回憶。
Originally named as “Beitou Public Bathhouse” and built in 1913 with the same style of the bathhouse at Izushan in Japan, Beitou Hot Spring Museum was constructed with a combination of English and Japanese styles. The building materials used were bricks, woods, black tiles, etc. Visitors are required to change into museum slippers when they enter. They can enjoy the relaxing feeling by imagining the elegant and classic taste created by the Roman style bath pool and the big tatami hall.
地熱谷
Thermal Valley
地熱谷開發於1911年，是北投青磺泉的源頭，也是許多人共同的記憶〝煮溫泉蛋的地獄谷〞。現今台北市自來水事業處特別重整地熱谷景觀，導引泉流，蓄水成湖，並以步道、扶欄環繞四週，步道一旁設有賞景涼亭，谷地內迷蒙蒸氣緩緩上升，有如夢似幻的意境。
It was exploited in 1911, a source of green sulfur hot spring. Visitors used to boil eggs there, making its name “A hell for boiling eggs.”It has been under management by Taipei Water Department for years. Landscape, pipes system, reservoir, trails with rails, pavilions, etc, have been well constructed. The misty phenomenon year round has created a fantasy atmosphere there.
bottom of page